La Recaudación de Impuestos de CT se Hunde a $1.5 Mil Millones

Ver esta noticia en: English, Português

Artículo De Portada, Politica

La Recaudación de Impuestos de CT se Hunde a $1.5 Mil Millones

By Keith M. Phaneuf | CTMirror.org

La última pesadilla presupuestaria de Connecticut se hizo en realidad el lunes.

Los analistas de la administración del gobernador Dannel P. Malloy y la Oficina de Análisis Fiscal de la legislatura no partidista redujeron los ingresos previstos para los próximos dos años fiscales a 1.46 mil millones de dólares (casi 600 millones de dólares para el próximo año fiscal y 865 millones de dólares para el 2018-1919) debido mayormente a los deficientes impuestos sobre la renta.

Los ingresos proyectados ahora cayeron a $2.2 mil millones, o 11.3 por ciento, menos que los fondos necesarios para mantener los servicios actuales en 2017-18. Y con un posible déficit de $2.7 mil millones, o 13.6 por ciento, en 2018-19, el déficit bienal se aproxima a $5 mil millones de dólares.

Para complicar aún más las cosas, los ingresos para el año fiscal actual están a $413 millones por debajo de los niveles previstos. Esto empuja a las finanzas del estado a más de $380 millones hacia las cifras rojas y amenaza con agotar los $236 millones en reserva presupuestaria de emergencia a menos de nueve semanas restantes antes del 30 de junio.

“La precipitada caída sufrida en ingresos a finales de abril crea grandes retos para el estado durante el resto de este año fiscal y para el próximo presupuesto bienal en el que estamos trabajando”, dijo Ben Barnes, jefe de presupuesto de Malloy, el lunes. “Necesitamos tomar medidas inmediatas para reducir el gasto entre ahora y el 30 de junio para reducir nuestro déficit en el presente año tanto como sea posible para evitar la necesidad de pedir préstamos para cubrir los gastos. También necesitamos desarrollar nuevos enfoques adicionales para reducir aún más los gastos a fin de equilibrar el presupuesto para los próximos años”.

Barnes agregó que, “No podemos permitirnos el negocio como de costumbre. Nuestro entorno económico actual obliga a la acción y el compromiso”.

“Hoy es un día devastador para el estado de Connecticut”, dijeron los senadores Len Fasano de North Haven y Kevin Witkos, de Canton, los dos senadores republicanos de mayor rango. “Un déficit histórico de casi $5 mil millones en un período de dos años es asombroso. Durante los últimos seis años, los republicanos han sonado la alarma. Lo que tenemos que hacer ahora es cambiar las políticas fallidas del estado. Mañana comienza el trabajo.”

Impuestos sobre la Renta Sufrieron el Mayor Golpe

Los impuestos sobre la renta, el mayor motor de ingresos del estado, fue el que más se erosionó.

Según los analistas, se espera que los ingresos por impuestos sobre la renta este año fiscal ahora sumen un poco menos de $9 mil millones. No sólo está muy por debajo de los $9.44 mil millones que los analistas anticipaban hace apenas cuatro meses, sino que no alcanza a los $9.2 mil millones recaudados el año pasado.

Malloy señaló el lunes que este informe viene con algunos signos peligrosos.

Los ingresos por impuestos están sufriendo su primer gran descenso desde 2009, justo cuando Connecticut cayó en La Gran Recesión.

Y la mayor parte de la última erosión de impuestos sobre la renta estuvo vinculada no a la retención de cheques de pago, sino a las presentaciones trimestrales, la mayoría de las cuales involucran ganancias de capital, dividendos y otros ingresos relacionados con la inversión.

Según la oficina de presupuesto del gobernador, los 100 contribuyentes más grandes del estado pagaron un 45 por ciento menos este año que el anterior.

Malloy: Dejemos de apuntar a los fondos de cobertura para aumentar los impuestos

Con la economía de Connecticut y el presupuesto estatal dependiendo en gran medida del sector de servicios financieros, y en particular los fondos de cobertura, Malloy pidió a los legisladores que se resistieran a discutir el aumento de impuestos a este grupo.

El gobernador pidió a los legisladores “que tengan cuidado con lo que están diciendo sobre ellos. Esta es una industria importante”.

Y algunas ideas no deberían ser discutidas en absoluto, agregó el gobernador.

Por ejemplo, los defensores del trabajo y otros progresistas han sugerido que Connecticut responda a la laguna de “interés postergado” dentro del sistema federal presupuestario sobre la renta imponiendo un recargo cercano al 20 por ciento sobre las ganancias de los gestores de fondos de cobertura.

La provisión de “intereses contabilizados” en el impuesto federal permite a los gestores de fondos de cobertura pagar una tasa de ganancias de capital del 20 por ciento en sus ingresos, en lugar de la tasa marginal máxima de ganancias en el sistema federal, que es 39.6 por ciento.

“Deberíamos evitar este tipo de discusión, francamente” dijo Malloy-.

Pero mientras que el aumento de impuestos de “fondo de cobertura” propuesto tiene muy poco apoyo en la Asamblea General, no está claro si los legisladores recurrirán a otro aumento en la tasa marginal superior dentro del impuesto sobre el ingreso estatal, una solución que emplearon en 2011 y nuevamente en 2015.

Y la última vez que Connecticut enfrentó un déficit potencial en el próximo año fiscal en porcentajes de dos dígitos, en 2011, un aumento del impuesto sobre la renta dirigido tanto a los hogares ricos como a los de ingresos medios fue el medio más grande utilizado para cerrar esa brecha.

El Comité de Finanzas, Ingresos y Bonos llevó a cabo una audiencia pública la semana pasada sobre una propuesta para aumentar la tasa marginal superior del impuesto sobre la renta de 6,99 a 7,49 por ciento. Pero el panel no recomendó aquel aumento, que se habría aplicado a los hogares que ganan más de $500.000 por año

Disminuyen los impuestos a las ventas, pero crecen los ingresos por impuestos sobre bienes

La segunda mayor fuente de ingresos fiscales, el impuesto sobre las ventas, disminuyó ligeramente en la nueva previsión.

Los analistas ya habían estado advirtiendo que los ingresos fiscales de ventas deberían disminuir de aproximadamente $4.2 mil millones este año fiscal a poco menos de $3.9 mil millones en 2017-18.

Ahora ellos proyectan los ingresos del próximo año fiscal en $3.84 mil millones, rebajando su estimación 2017-18 por una fracción del 1 por ciento.

Los legisladores también han considerado propuestas para aumentar la tasa de impuestos de venta de 6,35 a 6,99 por ciento, y ampliar la base para incluir ventas a entidades sin fines de lucro.

Pero el comité de finanzas tampoco recomendó ninguno de estos cambios.

Malloy y varios legisladores han argumentado que la herencia de Connecticut y los impuestos sobre bienes están expulsando a los ricos del estado, y han propuesto reducir estas cargas.

Pero el nuevo pronóstico de consenso mejorará los ingresos esperados de estos impuestos de $175 millones a $ 186 millones para el año fiscal actual.

El informe también predice que tales recibos se mantendrán por encima de $180 millones para cada uno de los próximos dos años fiscales.

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn
May 10, 2017

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *