Politica / July 22, 2019 Presupuesto Estatal Depende de $180 millones en Recibos de Impuestos más Allá de las Proyecciones

By Keith M. Phaneuf | CTMirror.org

Los legisladores y gobernadores de Connecticut prohibieron lo que los críticos consideraron un “presupuesto deseoso” hace casi una década.  Luego que la gobernadora M. Jodi Rell propuso un presupuesto en 2009 que restó importancia a la recesión que se avecinaba, y que estaba fuera de balance sin precedentes según un informe, los legisladores revisaron el proceso de elaboración...

Cover / July 15, 2019 6 Razones Principales para que las Familias Exploren el Otro Lado del Estado este Verano

By Emanuela Palmares

Connecticut se extiende apenas 110 millas de este a oeste, y 70 millas de norte a sur. Hay muchas cosas para ver en nuestro estado para aquellos que no tienen grandes planes de viaje de verano.  Aquí tenemos algunas opciones de diversión familiar al otro lado del estado (desde trinos y playas hasta dinosaurios) que recomendamos a los...

Comunidad De Enfoque / July 5, 2019 Café on The Green: El Tesoro Escondido de Danbury

By Angela Barbosa

Calificado como uno de los 25 mejores campos públicos de EE. UU., el campo de golf Richter Park alberga uno de los tesoros escondidos de Danbury, Cafe on the Green. Rodeados por enormes ventanales, los tres lados del restaurante ofrecen una vista impresionante que invita a sentarse y admirarlo mientras disfruta de una comida informal o formal.  Durante 27...

Clínica Gratuita de Béisbol Juvenil

View This Post In: English, Portuguese

Agenda, Noticias

Clínica Gratuita de Béisbol Juvenil

By Tribuna Staff

Los jugadores de la Major League Baseball (MLB), Family & Children’s Aid, y los Danbury Westerns les invitan a una mañana de mucha diversión. Hasta diez ex jugadores de la MLB enseñarán béisbol y habilidades para la vida a niños de 4 a 18 años. No espere hasta el último minuto. Los primeros 300 jóvenes en llegar…

Manifestantes Bloquean Main Street de Hartford en Contra de Fallo Migratorio

View This Post In: English , Portuguese

Noticias, Politica

Manifestantes Bloquean Main Street de Hartford en Contra de Fallo Migratorio

By Kyle Constable – CT Mirror

Pocos días después de que un fallo del Tribunal Supremo de EE.UU. invalidara un plan de la Casa Blanca para proteger de la deportación a millones de inmigrantes que viven en los Estados Unidos, más de 150 manifestantes se reunieron afuera de la oficina federal de la ley de inmigración del estado en Hartford y…

Heritage Plaza: Celebrando la Historia y Diversidad Cultural de Danbury

View This Post In: English, Portuguese

Comunidad De Enfoque, Noticias

Heritage Plaza: Celebrando la Historia y Diversidad Cultural de Danbury

By Angela Barbosa

El rol destacado de Danbury en la industria de sombreros del siglo 20 en América fue reconocido en la ceremonia de inauguración del monumento del Sombrerero el 20 de junio en Heritage Plaza, dirigido por el líder de la minoría demócrata del Ayuntamiento y un miembro del Comité del Monumento de la Ciudad de sombreros….

1 84 85 86