Articulos, Comunicado de Prensa / October 16, 2017 El “Puente hacia la Independencia y Oportunidades de Carrera Profesional – Almuerzo Anual 2017

By Daniel Trock

El “Puente hacia la Independencia y Oportunidades de Carrera Profesional” (TBICO en inglés) celebró su Almuerzo Anual 2017, el miércoles 4 de octubre de 2017 en Anthony’s Lake Club en Danbury, CT. La parte central del almuerzo fue un desfile de moda presentado por Workspace Collective, una cooperativa de venta y diseño ubicada en Danbury,...

American Dream Series, Articulos / October 16, 2017 La historia de Vera Bourjeili

By Daniel Trock

En esta edición, nuestra entrevistada es Vera Bourjeili, originaria de Beirut, Líbano. Cuéntame tu historia como inmigrante. Vine del Líbano hace unos veinticinco años. Mi esposo emigró en 1993 para estar con su familia en EE.UU., quienes habían migrado aquí unos años antes. Estábamos prometidos durante un año, pero no pude venir con él por...

Columnas, Little Brazil / October 15, 2017 El Matrimonio, Desde Tiempos Primordiales a Actuales

By Karla Rensch

Entre todas las instituciones, la familia y el matrimonio son los únicos que han sobrevivido progresiva e indestructiblemente, la marcha inevitable de la humanidad. Las sociedades antiguas necesitaban un ambiente seguro y adecuado para perpetuar nuestra especie, así como un sistema de reglas que abordarían la concesión de propiedades y protegerían el linaje de sangre....

Centro Jane Goodall de WCSU Recibe Premio Ambiental

View This Post In: English, Portuguese

Comunidad De Enfoque, Noticias

Centro Jane Goodall de WCSU Recibe Premio Ambiental

By Tribuna Staff

El Centro para la Excelencia en Estudios Ambientales Jane Goodall de la Universidad de Western Connecticut State fue nombrado Campeón Medioambiental 2016 por Aquarion Water en una entrega de premios en el zoológico de Beardsley de Connecticut a principios de junio. La compañía de suministro de agua seleccionó a los ganadores entre participantes cuyos esfuerzos…

Danbury Ofrece Desayunos y Almuerzos Gratuitos para los Niños Durante el Verano

View This Post In: English, Portuguese

Ninos Y Familia, Noticias

Danbury Ofrece Desayunos y Almuerzos Gratuitos para los Niños Durante el Verano

By Tribuna Staff

El verano es un tiempo para relajarse y para divertirse con mucho aprendizaje. Sin embargo, muchos niños no reciben la nutrición adecuada durante el verano. Con un nivel alto de pobreza, horarios agitados y muchos padres que trabajan, los niños que normalmente reciben sus comidas escolares durante el día ahora carecerán de estas comidas. Danbury…

En Medio de la Crisis de Opioides, se Recortan los Programas de Tratamiento de Abuso de Sustancias

View This Post In: English, Portuguese

Noticias, Salud

En Medio de la Crisis de Opioides, se Recortan los Programas de Tratamiento de Abuso de Sustancias

By Jacqueline Rabe Thomas

En un día cualquiera, hay 400 personas en la lista de espera para los programas de tratamiento y desintoxicación por abuso de sustancias, pagados por el Poder Judicial del Estado. “Como mínimo, la espera es de dos meses”, dijo Stephen Grant, director ejecutivo de la División de Servicios de Apoyo del Tribunal de la rama…

“¡Fuera de las Sombras y Hacia las Calles!”

View This Post In: English, Portuguese

Editorial, Noticias

“¡Fuera de las Sombras y Hacia las Calles!”

By Camila Bortoletto

En los últimos años, he visto protestas donde líderes inmigrantes y aliados cometen actos de desobediencia civil con creciente frecuencia en el movimiento por los derechos inmigrantes. Ahora más líderes inmigrantes y sus aliados se arriesgan al arresto y cometen actos de desobediencia civil, como bloquear el tráfico, hacer sentadas e interrupciones. Yo siempre admiré…

Tallarines Asiáticos de Verduras

View This Post In: English, Portuguese

Comida | Delicias, Culinary, Noticias

Tallarines Asiáticos de Verduras

By Alicia Ghio

Después de descubrir lo divertido y exquisito que salieron los tallarines de calabacín el año pasado, este año decidí ampliar mi repertorio. He descubierto todo un mundo más allá de los calabacines que también hacen buenos tallarines: pepinos, zanahorias, batatas, remolachas, nabos, calabaza, y mucho más. Para hacer que el experimento sea más fácil, finalmente…

Fondo de Becas Latino Apoya a Estudiantes

View This Post In: English, Portuguese

Comunidad De Enfoque, Noticias

Fondo de Becas Latino Apoya a Estudiantes

By Tribuna Staff

Diez estudiantes graduados de secundaria recibieron $28,000 en becas gracias al apoyo financiero del Fondo de Becas Latino (LSF) para los estudiantes latinos locales, por 21vo año consecutivo. Todos los estudiantes demostraron un excelente rendimiento académico y han participado en actividades extra-curriculares. “Los estudiantes que obtienen becas LSF son íntegros y cumplen con todos nuestros…

Ceremonia de Despedida para los Soldados del Batallón 411 de Asuntos Civiles

View This Post In: English, Portuguese

Comunidad De Enfoque, Noticias

Ceremonia de Despedida para los Soldados del Batallón 411 de Asuntos Civiles

By Angela Barbosa

Más que una ceremonia de despliegue, los miembros de familia, amigos, personal militar, líderes comunitarios y dignatarios se reunieron en el Centro de Reserva de Veteranos de las Fuerzas Armadas en Danbury para celebrar, reconocer y distinguir el valor y dedicación de los 34 soldados de la Compañía Charlie del Batallón 411de Asuntos Civiles (CA…

1 40 41 42 43