Cover / January 9, 2019 35 Nuevas Leyes de Connecticut que Entrarán en Vigencia este 2019

By Emanuela Palmares

A partir del 1 de enero de 2019, entrarán en vigencia leyes que cambiarán la vida de algunos residentes de Connecticut, desde una ordenanza que las prescripciones de opioides sean enviadas electrónicamente para reducir el fraude y que los médicos discutan los peligros de la adicción al prescribir medicamentos, hasta la aceptación de comprobantes electrónicos...

Get Smart - Pass It On / January 9, 2019 Cuídese de las Estafas Fiscales

By Catherine Blinder

15 de abril. ¡La fecha final para la presentación de impuestos llegará antes que se dé cuenta! Al igual que con cualquier cosa en estos días, existe una oportunidad para que personas sin escrúpulos lo estafen y le despojen de su dinero duramente ganado. Hay dos estafas comunes a tener en cuenta, particularmente en esta...

Comunidad De Enfoque / January 9, 2019 Savings Bank of Danbury Recibirá Premio Hat City por Excelencia en Preservación

By Tribuna Staff

Los amigos de The Danbury Museum & Historical Society organizarán su quinto baile anual de Hat City, con un tema de “sock hop” de los años 50, el viernes 25 de enero de 2019. La gala celebra la misión del museo de adquirir, preservar e interpretar la historia de nuestra ciudad. Como parte de las...

El Maquillaje como una Forma de Autoexpresión

View this post in other languages: English, Português

Columnas, Little Brazil

El Maquillaje como una Forma de Autoexpresión

By Karla Rensch

La búsqueda de la perfección de la imagen no es algo que comenzó en los tiempos modernos, ha evolucionado desde tiempos primordiales. Hoy en día, vemos a la enorme industria de la belleza, desde el mercado directamente relacionado con el cuidado personal hasta el vasto mercado de cosméticos, creciendo enormemente en todos los rincones de…

Incremento en Maestros Minoritarios no Siguen el Ritmo de Afluencia de Estudiantes de Minorías

View this post in other languages: English, Português

News

Incremento en Maestros Minoritarios no Siguen el Ritmo de Afluencia de Estudiantes de Minorías

By Jacqueline Rabe Thomas | CTMirror.org

Primero, las buenas noticias: cientos de minorías más se han convertido en maestros en los últimos 10 años, luego de varios cambios que facilitaron convertirse en educador en Connecticut. Ahora las malas noticias. Este crecimiento no ha seguido el ritmo de afluencia de estudiantes hispanos y latinos que ingresan a las escuelas públicas, y esos…

La Biblioteca de Danbury es la Primera en Ofrecer un Nuevo Pod de Reuniones

View this post in other languages: English, Português

News

La Biblioteca de Danbury es la Primera en Ofrecer un Nuevo Pod de Reuniones

By Tribuna Staff

La Biblioteca de Danbury presenta con orgullo su nuevo servicio gratuito Pod para reuniones independiente. La Biblioteca de Danbury es la única biblioteca en EE. UU. que ofrece el Pod de reuniones de Hush, diseñado por la Oficina Inteligente de Mikomax, una compañía con sede en Polonia, y vendido por Insidesource. Anjul Chandi, Gerente de…

Avena Salada con Huevo Escalfado

View this post in other languages: English, Português

Comida | Delicias

Avena Salada con Huevo Escalfado

By Alicia Ghio

Dele un nuevo giro a su tazón de avena. En lugar de optar por dulce, intente salado. Ya sea para desayuno o como una cena rápida de fin de semana, es un plato reconfortante que toma menos de 15 minutos preparar y es una gran fuente de cereales integrales y proteínas. Esto es lo que…

Latinos Mejor Organizados Tratan de Dar Forma a Administración de Lamont

View this post in other languages: English, Português

Cover

Latinos Mejor Organizados Tratan de Dar Forma a Administración de Lamont

By Mark Pazniokas | CTMirror.org

Una medida del rol más importante que los latinos están tratando de desempeñar en la política de Connecticut es la creación de un grupo anunciado el 20 de noviembre, que trabajará con el gobernador electo Ned Lamont para garantizar la representación de los latinos en la administración entrante. Hace ocho años, los latinos no hicieron…

Luz de Paz: Transmitiendo la Llama de la Paz, Esperanza y Armonía a las Comunidades

View this post in other languages: English, Português

Agenda

Luz de Paz: Transmitiendo la Llama de la Paz, Esperanza y Armonía a las Comunidades

By Tribuna Staff

Por segundo año consecutivo, los coordinadores de Danbury Peace Light, Gary Allen Prybylski y su hijo Gary Allen Prybylski Jr., están trayendo la luz a Danbury con la esperanza de ampliar su alcance. El evento de servicio local Peace Light de este año se llevará a cabo en la iglesia de Saint Peter en Main…

¿Le Están Volviendo Loco las Robo-Llamadas?

View this post in other languages: English, Português

Get Smart - Pass It On

¿Le Están Volviendo Loco las Robo-Llamadas?

By Catherine Blinder

ro·bo·call sustantivo: Una llamada telefónica automatizada que entrega un mensaje grabado, generalmente en nombre de un partido político o compañía de telemarketing. Esa es la definición oficial, pero todos sabemos lo que son: ¡llamadas molestosas y persistentes que quieren vendernos algo que no necesitamos o pidiendo apoyo para alguien que no nos importa! Estas llamadas…

Boughton, y No Stefanowski, Pudo Haber Ganado la Gobernación para los Republicanos

View this post in other languages: English, Português

Opinion

Boughton, y No Stefanowski, Pudo Haber Ganado la Gobernación para los Republicanos

By Francis P. DeStefano, Ph.D.

La campaña del republicano Bob Stefanowski para gobernador de Connecticut siguió el mismo camino que causó que otros candidatos millonarios como Linda McMahon y Tom Foley fracasen el día de las elecciones. A pesar de que obtuvo más votos que Foley, perdió las elecciones porque no pudo superar a las grandes mayorías demócratas en ciudades…

1 2 3 4 5 81