Politica / July 22, 2019 Presupuesto Estatal Depende de $180 millones en Recibos de Impuestos más Allá de las Proyecciones

By Keith M. Phaneuf | CTMirror.org

Los legisladores y gobernadores de Connecticut prohibieron lo que los críticos consideraron un “presupuesto deseoso” hace casi una década.  Luego que la gobernadora M. Jodi Rell propuso un presupuesto en 2009 que restó importancia a la recesión que se avecinaba, y que estaba fuera de balance sin precedentes según un informe, los legisladores revisaron el proceso de elaboración...

Cover / July 15, 2019 6 Razones Principales para que las Familias Exploren el Otro Lado del Estado este Verano

By Emanuela Palmares

Connecticut se extiende apenas 110 millas de este a oeste, y 70 millas de norte a sur. Hay muchas cosas para ver en nuestro estado para aquellos que no tienen grandes planes de viaje de verano.  Aquí tenemos algunas opciones de diversión familiar al otro lado del estado (desde trinos y playas hasta dinosaurios) que recomendamos a los...

Comunidad De Enfoque / July 5, 2019 Café on The Green: El Tesoro Escondido de Danbury

By Angela Barbosa

Calificado como uno de los 25 mejores campos públicos de EE. UU., el campo de golf Richter Park alberga uno de los tesoros escondidos de Danbury, Cafe on the Green. Rodeados por enormes ventanales, los tres lados del restaurante ofrecen una vista impresionante que invita a sentarse y admirarlo mientras disfruta de una comida informal o formal.  Durante 27...

¿Mi Compañía de Seguros Estará de mi Lado en Caso de un Accidente?

View this post in other languages: English, Português

Lo Que Debe Saber

¿Mi Compañía de Seguros Estará de mi Lado en Caso de un Accidente?

By el abogado asociado Antonio Fernandes, Esq.

Si ha estado en un accidente automovilístico, su respuesta natural probablemente sea llamar a su compañía de seguros. Después de todo, usted paga las primas para ayudar a cubrir cualquier pérdida que sufra en un accidente y su aseguradora está ahí para protegerlo, ¿verdad? Quizás. No es nada inusual que los asegurados tengan que luchar…

AARP Connecticut Anuncia Programa de Becas AARP Community Challenge 2019 para Ayudar a Mejorar las Comunidades de Todas las Edades

view this post in other languages: English, Português

News, Noticias

AARP Connecticut Anuncia Programa de Becas AARP Community Challenge 2019 para Ayudar a Mejorar las Comunidades de Todas las Edades

By Tribuna Staff

AARP está aceptando solicitudes para el programa de becas Community Challenge 2019 para financiar proyectos de “acción rápida” que generen cambios en las comunidades locales. El programa de subvenciones, ahora en su tercer año, es parte de la iniciativa Comunidades Habitables de AARP a nivel nacional, que tiene como objetivo hacer que las comunidades sean…

Cuidado con las Estafas Fiscales

View this post in other languages: English, Português

Get Smart - Pass It On

Cuidado con las Estafas Fiscales

By Catherine Blinder

Se acerca nuevamente la temporada de impuestos, y todos los años en esta época escuchamos sobre un aumento en las llamadas de personas que afirman ser del Servicio de Impuestos Internos (IRS). A menudo ellos pedirán su número de Seguro Social (SSN) o otra información personal y financiera. El IRS no llama a las personas…

Reporte del Supervisor Federal en el caso de DCF Demuestra Continua Preocupación

View this post in other languages: English, Português

News

Reporte del Supervisor Federal en el caso de DCF Demuestra Continua Preocupación

By Kathleen Megan | CTMirror.org

El último informe del supervisor federal del Departamento de Niños y Familias del estado demuestra que la agencia cumple con cinco de las 10 medidas que forman parte de un plan de salida supervisado por el tribunal, pero aún no cumple con las cinco restantes, incluyendo las relacionadas con la contratación y número de casos….

CAMPAÑA DE PREVENCIÓN CONTRA INCENDIOS EN EL HOGAR

View this post in other languages: English, Português

Anuncios de Servicio Público

CAMPAÑA DE PREVENCIÓN CONTRA INCENDIOS EN EL HOGAR

By Tribuna Staff

Reduciendo la mortalidad de incendios una casa a la vez. Sin costo alguno para usted, nos gustaría compartir algunos pasos simples que usted puede tomar en el hogar que le ayudará a proteger a su familia contra los incendios. Además, la Cruz Roja instalará en su hogar alarmas contra incendios totalmente GRATIS. Estas visitas tienen…

Presupuesto de Lamont da su Primer Paso Hacia los Peajes

View this post in other languages: English, Português

Cover

Presupuesto de Lamont da su Primer Paso Hacia los Peajes

By Keith M. Phaneuf CTMirror.org

El gobernador Ned Lamont utilizó su primer presupuesto para sentar las bases para restaurar los peajes en las carreteras de Connecticut. Los funcionarios de la administración resaltaron que apenas están comenzando una conversación con los legisladores sobre los peajes. Pero la propuesta también cancelaría una transferencia crucial de recibos de impuestos sobre las ventas al…

La Integración es Posible

View this post in other languages: English, Português

Columnas, Little Brazil

La Integración es Posible

By Tribuna Staff

Uno de los mayores desafíos para la mayoría de los inmigrantes es hablar el idioma del país donde eligieron vivir. Por lo tanto, para lograr una integración completa y tangible en una cultura ajena, el aprendizaje del idioma es una necesidad. El aprendizaje de idiomas debe ser un enfoque importante para todos los recién llegados,…

1 2 3 4 5 86