Mission / October 10, 2018 El Día de la Salud Conecta a los Miembros de la Comunidad con Servicios Médicos Esenciales

By Personal de Tribuna

El 4 de octubre, Emanuela Palmares, vicepresidenta de The New American Dream Foundation, hizo una donación de $13,800.00 de las ganancias de la gala American Dream Awards 2018 a la fundación de Western Connecticut Health Network, para el día de El Día de la Salud (Mission Health Day). Este día, programado para el sábado, 13...

American Dream Awards / October 10, 2018 5ta Premiación Anual de American Dream Awards Otorga $25,000 en Becas y Premios

By Emanuela Palmares

La Quinta Gala Anual de American Dream Awards, organizada por Tribuna Newspaper y The New American Dream Foundation Inc. (TNADF), una organización 501 (c) (3), fue realizada el sábado, 22 de septiembre, en Amber Room Colonnade, con la asistencia de casi 400 invitados y ganadores de premios. El alcalde Mark Boughton y la vicepresidenta de...

Comunidad De Enfoque / October 10, 2018 Planeta Brasil Abre sus Puertas para el Desayuno

By Angela Barbosa

La próxima vez que salga corriendo por la mañana sin comer algo, considere visitar Planeta Brazil Steakhouse, que ahora abre a las 5 AM para el desayuno. Si se despierta con un gran apetito para disfrutar de un abundante desayuno, un zumo recién exprimido o un batido de frutas para tener ese impulso por la...

Cómo Resolver los Conflictos en 6 Pasos Sencillos

View this post in other languages: English, Português

Bienestar, Well Being

Cómo Resolver los Conflictos en 6 Pasos Sencillos

By Eric Faria

Estos son los pasos que pueden marcar avances en su vida y relaciones: Fuente – ¿De dónde surge el conflicto? ¿Cuál es el antecedente de la situación? Una ilustración simple: usted ha estado lavando los platos durante la semana pasada, mientras que su pareja no ha ayudado, ni siquiera una vez. Comienza a sentirse aprovechado,…

Desarrollando la Confianza Comunitaria en la Policía y las Escuelas

View this post in other languages: English, Português

Ninos Y Familia

Desarrollando la Confianza Comunitaria en la Policía y las Escuelas

By Anne E. Mead, Ed. RE.

El viernes pasado, 28 de septiembre, la comunidad de Danbury se reunió en Party on the Patio patrocinado bajo la supervisión de DanburyWorks en el departamento de policía de Danbury. Con la asistencia de más de 150 familias, al evento asistieron diversos grupos que se unieron para celebrar a sus familias, hablar con los oficiales…

Relaciones Entre Padres y Entrenador. ¿Qué tan Importantes Son?

View this post in other languages: English, Português

Deportes

Relaciones Entre Padres y Entrenador. ¿Qué tan Importantes Son?

By Estela Camacho

¿Recuerda estar entusiasmado con la participación de su hijo en un deporte o actividad extracurricular similar? ¿Ansiaba el día en que su hijo pateara el balón de fútbol, luchara en una colchoneta, cantara en un partido de fútbol o golpeara una pelota de béisbol desde un soporte fijo? A medida que el niño comienza a…

Hamburguesas con Repollo Rojo Alemán

View this post in other languages: English, Português

Comida | Delicias, Culinary

Hamburguesas con Repollo Rojo Alemán

By Alicia Ghio

A pesar de que me considero una mujer italiana, de hecho, soy parte alemana, entre otras cosas. Oktoberfest es un festival de otoño que se conmemora en Alemania a finales de septiembre y octubre. No podía dejar pasar la celebración sin compartir una receta que celebra mi herencia alemana. Servidas en un panecillo de pretzel,…

Reportaje Noticiero: 50% de los Hogares de Danbury Luchan para Pagar Sus Necesidades Básicas

View this post in other languages: English, Português

Cover

Reportaje Noticiero: 50% de los Hogares de Danbury Luchan para Pagar Sus Necesidades Básicas

By Tribuna Staff

Según el Reporte ALICE 2018 para Connecticut, el 40% de los hogares en nuestro estado perciben ingresos inferiores a lo que necesitan para pagar sus necesidades básicas de vivienda, alimentos, cuidado infantil, atención médica, tecnología y transporte. ALICE® (Activos Limitados, Ingresos Restringidos, Empleados) es un acrónimo en inglés de United Way para describir a los…

Debate entre Dos Hombres con Espacio para un Tercero, Dannel P. Malloy

View this post in other languages: English, Português

Noticias

Debate entre Dos Hombres con Espacio para un Tercero, Dannel P. Malloy

By Mark Pazniokas | CTMirror.com

El primer debate frontal entre el demócrata Ned Lamont y el republicano Bob Stefanowski terminó la noche del 12 de septiembre sin demostrar a los votantes de Connecticut cómo uno de ellos cerraría un déficit de $2,100 millones o cómo Stefanowski comenzaría a cumplir su audaz promesa de eliminar el impuesto a la renta estatal….

AmeriCares y Walgreens Ofrecen Vacuna Contra la Gripe para Pacientes Sin Seguro o Con Seguro Insuficiente

View this post in other languages: English, Português

Public Service Announcements

AmeriCares y Walgreens Ofrecen Vacuna Contra la Gripe para Pacientes Sin Seguro o Con Seguro Insuficiente

By Tribuna Staff

Americares Free Clinics y Walgreens ofrecerán vacunas contra la gripe gratuitas en octubre para ayudar a mantener a las personas sin seguro y con seguro insuficiente durante esta temporada de gripe. Ahora en su cuarto año, la asociación vacuna anualmente a casi 700 residentes del condado de Fairfield que no pueden pagar una vacuna contra…

Prepárense para el Invierno Ahora

View this post in other languages: English, Português

Get Smart - Pass It On

Prepárense para el Invierno Ahora

By Catherine Blinder

Es difícil imaginar al invierno llegando cuando está a noventa grados afuera, pero estará aquí antes de que lo noten, ¡y ahora es el momento de hacer todas esas reparaciones para el clima frío y mantenimiento en general! Esto significa cosas como concretar los contratos de calefacción para el hogar, impermeabilizar las ventanas y puertas,…

Trayendo la Moda Brasileña a Danbury

Comunidad De Enfoque

Trayendo la Moda Brasileña a Danbury

By

Al vestir ya sea para negocios, con ropa informal o ropa de playa, la moda en Brasil a menudo es sinónimo de colores vibrantes. Y no tiene que viajar al extranjero para agregar algunas prendas brasileñas de moda a su guardarropa. El 7 de septiembre, mientras la comunidad celebraba el Día de la Independencia de…

1 2 3 4 73