Bienestar, News / December 11, 2017 Año Nuevo: ¿Qué Estoy Haciendo de Mí Persona?

By Eric Faria

Al final de cada diciembre, es común volver a evaluar lo que significaron los últimos 12 meses. También es común establecer objetivos para el año a punto de comenzar. Si se toma un momento para evaluar dónde estaba hace un año y dónde está ahora, ¿el saldo es positivo o negativo? Asumir responsabilidad por nosotros...

Comida | Delicias, Culinary, News / December 10, 2017 Arroz con Leche

By Alicia Ghio

Yo no cocino o ni siquiera como arroz con leche muy a menudo. No lo sé por qué, si es tan fácil de hacer y aún más fácil de comer. Tiene algo que no es pretencioso pero, sin embargo, muy satisfactorio. Me recuerda a mi infancia y esas épocas más simples. Esta temporada navideña decidí...

Lo Que Debe Saber, News / December 10, 2017 Aumente Sus Ánimos, Pero Conozca Sus Límites El Alcohol y las Festividades: Lo que Necesita Saber

By Terry Budlong

A la mayoría de las personas les gusta celebrar las fiestas de fin de año bebiendo, pero a menudo nos ponemos a nosotros mismos y a otros en peligro porque no estamos conscientes de cómo el alcohol nos afecta. El alcohol afecta la capacidad de tomar decisiones y nuestras habilidades de manejo mucho antes de...

Consejos para Reducir los Gastos de Fin de Año, sin Reducir la Alegría

View this post in other languages: English, Português

News

Consejos para Reducir los Gastos de Fin de Año, sin Reducir la Alegría

By StatePoint

En medio de la alegría de la temporada navideña, casi seis de cada 10 estadounidenses no tienen suficientes ahorros para pagar un gasto inesperado como una reparación de $500 o una factura de $1.000 en la sala de emergencias, según una encuesta del Banco realizada por Princeton Survey Research Associations International. Aunque se espera que…

Senado Aprueba Reforma General Tributaria a Pesar de Oposición Demócrata en CT

View this post in other languages: English, Português

Cover, News, Noticias

Senado Aprueba Reforma General Tributaria a Pesar de Oposición Demócrata en CT

By Ana Radelat | ctmirror.org

El 2 de diciembre, el Senado aprobó una amplia reforma del código tributario federal que pondría fin a la deducción de impuestos estatales sobre la renta y eliminaría otras populares exenciones tributarias al tiempo de reducir las tasas impositivas para individuos y corporaciones. Con el vicepresidente Mike Pence presidiendo el Senado, el proyecto de ley…

Lomo de Cerdo Asado con Mostaza de Arce

View this post in other languages: English, Português

Culinary, News

Lomo de Cerdo Asado con Mostaza de Arce

By Alicia Ghio

Por lo general, cenamos los domingos en familia. A veces es lujoso, a veces es una comida sencilla. Realmente no importa, lo más importante es que nos reunamos, compartamos una comida, hablemos de nuestra semana y nos conectemos. Es una tradición. En esta época del año, a medida que las temperaturas bajan y nos preparamos…

La Importancia y Valor de Devolver

View this post in other languages: English, Português

Lo Que Debe Saber, News

La Importancia y Valor de Devolver

By Isabel Almeida, United Way of Western Connecticut

Hay un viejo proverbio portugués que tiene una gran relevancia con el trabajo de United Way y, en los últimos años, a medida que United Way of Western Connecticut (UWWC) ha enfocado su trabajo en los hogares que luchan y trabajan arduamente llamados ALICE® (Activos Limitados, Ingresos Confinados, Empleado), ese proverbio ha adquirido un nuevo…

Acción de Gracias: Siendo Agradecidos

View this post in other languages: English, Português

News, Ninos Y Familia

Acción de Gracias: Siendo Agradecidos

By Anne E. Mead, Ed. RE.

Cuando me siento a escribir mis artículos, a menudo miro alrededor de mi casa o comunidad para ver lo que me inspira. Muchas veces el tema surge de ideas o preguntas compartidas por los padres durante las semanas anteriores. Muchas veces, no pienso sobre mis artículos durante días, y luego algo me sorprende y quiero…

¡Se Acerca el Invierno!

View this post in other languages: English, Português

News

¡Se Acerca el Invierno!

By Catherine Blinder

Este año ha tardado más de lo normal, ¡pero ya hace frío afuera! Esto significa que las familias deben comenzar a prepararse para el invierno. Significa cosas como asegurar contratos de combustible de calefacción, impermeabilizar ventanas y puertas, limpiar chimeneas, hacer reparaciones de última hora en nuestros hogares y, por supuesto, ir de compras navideñas….

Vigilancia Estatal: Escuelas Mantienen Demasiados Estudiantes en Casa sin Aprobación Médica

View this post in other languages: English, Português

News, Salud

Vigilancia Estatal: Escuelas Mantienen Demasiados Estudiantes en Casa sin Aprobación Médica

By Jacqueline Rabe Thomas | CTMirror.org

Una investigación de una agencia de vigilancia estatal descubrió que “un gran número” de niños abandonaron la escuela pública por razones médicas o de salud mental, pero solo dos tercios de las ausencias son autorizadas por el proveedor de atención médica del alumno, como estipulan las regulaciones estatales. Calificando los hallazgos de su equipo como…

Detrás del Escenario de un Sueño

View this post in other languages: English, Português

Little Brazil, News

Detrás del Escenario de un Sueño

By Karla Rensch

Existen comportamientos intemporales no relacionados con la economía actual, política, creencias o nivel educativo que van directamente conectados con los ideales de vida de las personas y que permanecen inherentes a medida que pasa el tiempo. El deseo de mejorar va relacionado con el comportamiento humano. El tan deseado “Sueño Americano” sigue siendo un motivador…

1 2 3 4 47