Agenda, Articulos, Comida | Delicias / August 15, 2017 ¿Por qué comprar en Farmers’ Market?

By Peggy Zamore

¡Nos encontramos en plena temporada de cultivos en Connecticut! En la ciudad, es muy agradable ver a pequeños jardines de patio con tomates enrejados en los porches para coger más luz del sol. Sin embargo, con un espacio tan limitado, puede ser difícil cultivar una gran cantidad de su propio producto. Cada temporada, el mercado...

Agenda, Columnas, What's Next in Your Life / August 15, 2017 Frank Abagnale en Connecticut: ¡Atrápalo si puedes!

By Nora Duncan

En una colaboración conjunta, AARP Connecticut y la Oficina de Educación Continua de la Universidad Central de Connecticut (CCSU) organizarán un evento gratuito de prevención de fraude en donde participarán Frank W. Abagnale, una de las autoridades más respetadas del mundo en materia de falsificación, el miércoles 27 de septiembre. Abagnale, que ha asesorado al...

Articulos, Columnas, Comida | Delicias, Cultura Y Estilo De Vida / August 11, 2017 Aderezo Tailandés Picante de Albahaca

By Alicia Ghio

Ambas de mis plantas de albahaca genovesa y albahaca tailandesa están creciendo increíblemente bien este año. Recientemente, preparé una mezcla de albahaca tailandesa que va con cualquier cosa, desde ensaladas hasta carnes a mariscos. Yo prefiero usar albahaca tailandesa cuando es fresca. Intenté congelarla y secarla como otras hierbas, pero creo que el sabor se...

“La oposición de Venezuela convoca una consulta popular contra la Constituyente del régimen de Maduro.”

Artículo De Portada, Articulos, Cover, Opinion

“La oposición de Venezuela convoca una consulta popular contra la Constituyente del régimen de Maduro.”

By Angie Contreras

Como muchos sabemos, en gran parte gracias a las redes sociales, nuestro país hermano Venezuela está sufriendo una grave crisis humanitaria debido al régimen dictatorial de Maduro donde hay una grande escasez de insumos, un increíblemente alto nivel de criminalidad y represión. Ya se han cumplido más de 100 días donde el pueblo Venezolano, han…

¡Buenos días Superman!, ¡Sé una Estrella Mujer Maravilla! Y hora de dormir para Batman

Ver esta noticia en English, Português

Agenda

¡Buenos días Superman!, ¡Sé una Estrella Mujer Maravilla! Y hora de dormir para Batman

By

Para celebrar Get Pop-Cultured con Barnes & Noble, la librería estará presentando Tiempo de Cuentos el sábado 29 de julio a las 11 AM. Los superhéroes tienen que levantarse por la mañana, ir a la escuela y tener una hora para acostarse, ¡al igual que ustedes! ¡Únanse a ellos mientras leen acerca de cómo convierten…

Campamento de Velocidad y Agilidad 2017

Deportes

Campamento de Velocidad y Agilidad 2017

By

La Organización Atlética Juvenil de Danbury ofrece un campamento de velocidad y agilidad el mes de julio para niñas y niños de kínder hasta estudiantes entrantes de noveno grado. Es una manera de aumentar la coordinación, mejorar la velocidad y desarrollar las piernas y pies. Pueden participar atletas de todos los deportes y niños que…

Ensalada de Orzo con Tallitos de Ajo

Comida | Delicias, Culinary

Ensalada de Orzo con Tallitos de Ajo

By

Ninguna comida de verano al aire libre o picnic se siente completo sin una pequeña ensalada de pasta. Esta receta aprovecha al máximo un ingrediente de verano de corta vida: los tallitos de ajo.   Estos tallitos son los brotes verdes rizados que crecen de ciertas variedades de ajo duro. Se los corta para que…

Nuevas Estrategias para Lyme

Ver esta noticia en English, Português

Lo Que Debe Saber

Nuevas Estrategias para Lyme

By Dr. Kenneth Hoffman DACM

La historia de la enfermedad de Lyme en Connecticut comenzó en 1975, cuando un grupo de niños y adultos que vivían en Old Lyme, CT, mostraron síntomas artríticos poco comunes. En 1988, la noticia de la enfermedad de Lyme se extendió y captó la atención de los medios nacionales. Lyme se ha extendido a casi…

¡El DMV Ahora Enviará Su Licencia a Su Casa!

Ver esta noticia en English, Português

SEA INTELIGENTE/PASE LA VOZ

¡El DMV Ahora Enviará Su Licencia a Su Casa!

By Catherine Blinder

Todos nos quejamos de las largas colas y esperas al solicitar o renovar nuestra licencia de conducir, pero ahora ¡obtener una nueva licencia está a punto de volverse mucho más fácil y seguro! El nuevo proceso de licencias comenzó el 13 de junio, cuando el Departamento de Vehículos Motorizados de Connecticut dejó de entregar a…

Las Comidas de Verano Llenan las Barriguitas Hambrientas

Ver esta noticia en English, Português

Ninos Y Familia

Las Comidas de Verano Llenan las Barriguitas Hambrientas

By Anne E. Mead

A menudo, los niños no reciben suficientes alimentos de alta calidad y saludables para comer durante el verano. Los presupuestos familiares aumentan $316 al mes para alimentar a una familia de cuatro cuyos hijos normalmente almuerzan en la escuela. El programa Summer Meals Danbury juntamente con las Escuelas Públicas de Danbury y sus socios comunitarios…

1 2 3 4 39