Recapitulación de las Elecciones Municipales de Connecticut

View this post in other languages: English, Português

Noticias, Politica

Recapitulación de las Elecciones Municipales de Connecticut

By Mark Pazniokas | CTMirror.org

Demócratas Claman ‘Gran Victoria’ en Elecciones Municipales de Connecticut

Sin carreras competitivas para alcalde en las ciudades más grandes de Connecticut, el enfoque de las elecciones municipales se movió el martes hacia los suburbios, donde los demócratas ganaron terreno republicano en todo el estado en elecciones para consejos locales y altos cargos electos, impulsados por un juego ambicioso.

Los demócratas tomaron el control de los consejos administrativos en Clinton, Farmington, Glastonbury, Guilford, Groton, Lyme, New Britain, New Fairfield, Southington, South Windsor, Trumbull, Weston y Wethersfield y también eligieron a una primera concejal, Vicki Testoro, en Trumbull, ganando el curul que fue dejado vacante por el candidato republicano a la gobernación, Tim Herbst.

En Bristol, ganaron las contiendas por el consejo y derrocaron al alcalde Ken Cockayne, cuya imagen fue dañada por denuncias de acoso sexual en el ayuntamiento y una censura por parte del consejo. Ellen A. Zoppo-Sassu, la ganadora demócrata, postuló y perdió hace dos años. En Guilford, el demócrata Matt Hoey ganó las elecciones por primer concejal, remplazando a un republicano de dos períodos. El demócrata Chris Spaudling derrocó a Nina Daniel, la primera concejal republicana de Weston.

Incluso dieron un leve susto al bastión republicano de Greenwich, donde una nueva demócrata, Sandy Litvack, mantuvo al primer concejal republicano de cinco períodos, Peter Tesei, con solo 53 por ciento de los votos. Los demócratas también estuvieron cerca en New Canaan.

“Esta noche fue una gran victoria para el Partido Demócrata de Connecticut, pero, lo que es más importante, para aquellos que creen que podemos marcar una diferencia para dar un paso al frente, al ofrecerse como voluntarios y luchar por el progreso”, dijo Nick Balletto, presidente demócrata del estado.

Erin Stewart del Partido Republicano ganó fácilmente una tercera gestión como alcalde en New Britain, derrotando a Merrill Gay. Los demócratas se consolaron ganando el control de un consejo que había estado dominado por una gran mayoría republicana durante dos años.

En Derby, el republicano Richard Dziekan fue elegido alcalde, derrocando a la demócrata Anita Dugatto, quien fue obstaculizada por un partido local que no pudo unirse luego de una dura primaria que Dugatto ganó por apenas 30 votos.

Los republicanos también ganaron en varias comunidades del este de Connecticut.

En Norwich, el ex alcalde, Peter A. Nystrom, volvió a ganar la alcaldía para el Partido Republicano en una carrera abierta. Los republicanos de Montville pusieron fin a dos décadas de control demócrata en el ayuntamiento. En Putnam, el republicano Norman “Barney” Seney derrocó al alcalde demócrata Tony Falzarano.

Pero Pomfret se hizo en Demócrata y eligió a Maureen Nicholson como primera concejal. Ella remplazó a un republicano que no se postuló.

Presidente del Partido Republicano no ve una “narrativa nacional” en victorias demócratas

El presidente republicano del estado, J.R. Romano, no estuvo de acuerdo con la evaluación de Balletto de que las victorias demócratas fueron ayudadas por una base energizada por la elección del presidente Trump.

“Por mucho que los demócratas quieran celebrar esta idea de una narrativa nacional, no resonó en lugares como Derby y Norwich”, dijo Romano. “E intentaron por mucho tiempo despojar a Erin Stewart”.

Pero los demócratas dijeron que el descontento con Trump atrajo a voluntarios por primera vez para telefonear a los bancos y campañas de escrutinio, una base que esperan solidificar en 2018 para las elecciones abiertas por gobernador y el control de una Asamblea General estrechamente dividida.

“No se equivoquen. Estas elecciones envían un mensaje, en especial a aquellos republicanos que buscan un cargo superior y que sufrieron grandes repudiaciones esta noche en sus propias comunidades “, dijo Balletto. “Aprovecharemos este impulso para hacer un gran esfuerzo en 2018 y más allá”.

El alcalde de Danbury, Mark Boughton, un republicano que analiza postularse para gobernador, fue reelegido para por novena vez, un récord. Los alcaldes demócratas David Martin de Stamford y Toni Harp de New Haven también fueron re-elegidos sin incidentes. No hubo elecciones para la alcaldía en Bridgeport, Hartford y Waterbury.

El republicano Mark Lauretti de Shelton, candidato a gobernador, no tuvo oposición. El alcalde de Middletown, Dan Drew, candidato demócrata a la gobernación, se encuentra en el punto medio de una gestión de cuatro años y no estaba en la boleta electoral.

El alcalde demócrata de Norwalk, Harry Rilling, ganó un tercer mandato. Plainfield eligió a una demócrata, Cathy Tendrich, como la primera mujer en dirigir la ciudad como primera concejal.
Noche mixta para ex convictos, mejor para legisladores

Los delincuentes en busca de la redención tuvieron una noche mixta.

En Bridgeport, la ciudad que eligió a un ex convicto, Joe Ganim, como alcalde hace dos años, eligió al ex senador estatal Ernest Newton, también ex convicto, para el consejo de la ciudad. Pero los votantes en Waterbury rechazaron un intento de regreso de su ex alcalde, Joe Santopietro, quien fue expulsado de su cargo por una condena federal de corrupción hace 25 años.

Fue una buena noche para los legisladores estatales. La representante Laura Hoydick, R-Stratford, fue elegida alcaldesa de su ciudad natal, remplazando y a un ex legislador, John A. Harkins, que no buscó la reelección. El representante David A. Baram, D-Bloomfield, ganó una elección especial para juez de sucesiones. Ambos renunciarán a la Asamblea General y forzarán elecciones especiales a principios del próximo año.

La senadora Cathy Osten, D-Sprague, ganó la reelección a su trabajo diario como primera concejal.
El gobernador Dannel P. Malloy, el blanco de muchos correos del Partido Republicano, tuvo motivos para celebrar: candidatos demócratas para gobernadores ganaron en Virginia y Nueva Jersey, las últimas elecciones de su época como presidente de la Asociación de Gobernadores Democráticos.

El gobernador quedó perplejo cuando fue a votar a las 8 AM en West End de Hartford, donde la votación fue breve: cinco candidatos compitieron por cuatro escaños en la Junta de Educación. Él fue el 37º votante.
Dijo que fue la votación más corta que había visto en su vida.

Una pelea legal en Danbury fue evitada por la derrota en las urnas de Gregg Seabury, un concejal republicano que falleció el sábado pero permaneció en la boleta por objeciones del secretario de la oficina estatal. Si hubiera ganado, se esperaba que los demócratas desafiaran el derecho de los republicanos a ocupar ese escaño.

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn
November 23, 2017

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *