Gobernador Firma Legislación Reformando el Sistema Judicial Estatal Previo al Juicio

Ver esta noticia en English, Português

Noticias, Politica

Gobernador Firma Legislación Reformando el Sistema Judicial Estatal Previo al Juicio

By Tribuna Staff

El 28 de junio, el Gobernador Dannel P. Malloy anunció que había firmado una legislación que él introdujo y desarrolló con un número de legisladores y defensores para crear una reforma importante a los métodos de detención estatal para personas que sólo fueron acusados de un crimen, con el fin de continuar los esfuerzos para reducir las tasas históricamente bajas del estado y dar soluciones a los desafíos que discriminan a los pobres.

La legislación es la Ley Pública 17-145 “Ley sobre la reforma judicial previa al juicio”. Fue aprobada en ambas cámaras de la Asamblea General con amplio apoyo bipartidista.

Las reformas, que entró en vigor este sábado 1 de julio, aplican a los adultos acusados de cometer delitos menores y que no pueden pagar una fianza y languidecen en la cárcel durante semanas o meses. A su vez, esta situación a menudo crea condiciones de deterioro en la que los detenidos son incapaces de ganar un sueldo para mantenerse a sí mismos y a sus familias, empeorando su inestabilidad económica y potencialmente aumentando su incapacidad de tener vidas productivas y saludables en la comunidad.

“El sistema judicial previa al juicio que hemos estado operando durante muchas décadas ha tenido muchas consecuencias no deseadas que a menudo tienen efectos adversos sobre la seguridad pública”, dijo el Gobernador Malloy. “El efecto de unos días de detención para las personas que han sido acusadas de delitos menores y no han sido liberadas simplemente porque no tienen la capacidad de pagar puede ser devastador y de largo alcance, posiblemente resultando en la pérdida de empleo y vivienda, lo que sólo agrava el tipo de inestabilidad que puede conducir a una vida de delincuencia. Si queremos continuar el progreso que hemos logrado en reducir la delincuencia, reduciendo la reincidencia y la seguridad de nuestras comunidades, debemos enfocarnos en lo que sucede en el frente del sistema judicial”.

Desarrollado basado en el aporte de la Comisión de Sentencia de Connecticut, la Unión de Libertades Civiles de Connecticut, el Instituto Yankee de Connecticut y varios legisladores, esta legislación:

  • Acaba con la práctica de fianza “sólo con efectivo”, donde se prohíbe a los acusados usar un garante para pagar fianza;
  • Prohíbe a los jueces fijar una fianza por cargos de delito menor a menos que hagan una constatación de que el acusado es acusado de un delito de violencia familiar, o es probable que no comparezca ante el tribunal, obstruya la justicia o represente un peligro para la comunidad;
  • Reduce el tiempo entre una primera y segunda comparecencia por cargos de delitos menores, de 30 a 14 días, para personas que están en prisión preventiva; y
  • Establece un estudio sobre la factibilidad de establecer un fondo estatal de fianzas para los acusados indigentes con un informe que debe presentarse el 1 de enero de 2018.

El Gobernador Malloy señaló que las reformas de este tipo han sido apoyadas por líderes en ambos bandos partidistas, republicanos y demócratas, en los estados azul y rojo de todo el país debido a los resultados positivos que producen.

El gobernador agregó: “Quisiera también agradecer al Poder Judicial por emitir rápidamente directrices a los jueces y realizar una capacitación especial en la reunión anual de los jueces de la Corte Superior la semana pasada”.

Hoy en Connecticut hay 3.343 personas detenidas porque no pueden pagar fianza, lo que representa el 23 por ciento de toda la población carcelaria. El estado gasta aproximadamente $168 por día para mantener a una persona tras las rejas. Con la implementación de estas reformas, se espera que el estado ahorre aproximadamente $1.3 millones en el próximo bienio. Se estima que la nueva ley reducirá la población previa al juicio de 330 presos – aproximadamente el 10 por ciento de la población total antes del juicio. Se prevé que estos cambios, juntamente con otras reformas recientemente implementadas, resultarán en el cierre de un centro correccional adicional más adelante este año. El Gobernador, los líderes legislativos republicanos y líderes legislativos demócratas, incorporaron los ahorros que se producen a partir de estas reformas en cada una de sus respectivas propuestas presupuestarias para este año.

 

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn
July 5, 2017

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *