Hayes Declara Victoria en el 5to Distrito, Marcando Historia en Connecticut

View this post in other languages: English, Português

Cover

Hayes Declara Victoria en el 5to Distrito, Marcando Historia en Connecticut

By Ana Radelat y Mackenzie Rigg | CTMirror.org

Jahana Hayes, una política progresista nueva, declaró victoria el 6 de noviembre sobre su oponente republicano en el 5to Distrito del Congreso, convirtiéndose en la primera mujer afroamericana en representar a Connecticut en el Congreso.

Hayes, demócrata, declaró la victoria sobre el ex alcalde de Meriden, Manny Santos, poco antes de las 11 PM, con menos de la mitad de los votos oficialmente contados.

Santos, un empresario con bajo financiamiento, no pudo competir con la atracción y energía de la Profesora Nacional del Año 2016.

Mientras una multitud ruidosa en Waterbury coreaba su nombre y aclamaba ruidosamente, Hayes se dirigió con lágrimas a sus partidarios.

“Esta maestra de historia está marcando historia”, expresó Hayes.

En la noche de las elecciones, antes de que se anunciaran los resultados, Santos dijo: “Hicimos mucho más de lo que la mayoría esperaba con los fondos limitados que teníamos”.

También comentó sobre la participación electoral. “La participación es excelente, lo que creo que es indicativo de lo motivados que están las personas para participar y, en mi opinión, atraer cambios y hacer cambios en Connecticut”.

Cuando se le preguntó si habría hecho algo diferente durante su campaña, dijo: “No lo creo”, pero agregó que hará una revisión exhaustiva de su campaña después de la elección.

Hayes fue una formidable rival para Santos. Atrajo apoyo a la atención estatal y nacional que la ayudó a recaudar más de $1.5 millones para financiar una campaña torbellino que comenzó en mayo, cuando la representante Elizabeth Esty, D-Distrito 5 anunció que no postularía su reelección.

La ex profesora de historia será una de las dos afroamericanas representando a los estados de Nueva Inglaterra, junto con Ayanna Pressley de Massachusetts, quien recientemente vino a Connecticut para hacer campaña con Hayes.

Hayes también es inusual de otra manera. Ella será una de los pocos miembros del Congreso proveniente de un entorno de bajos ingresos. Hayes creció en la pobreza en Waterbury, viviendo en una vivienda pública con su abuela mientras su madre luchaba contra la adicción. A la edad de 17 años, ella dio a luz a su hija.

Hayes atribuyó la supervivencia de su familia a los programas de protección social del gobierno, y sus éxitos a los maestros que la ayudaron a terminar una educación secundaria interrumpida y entrar a la universidad.

En Waterbury, en la noche de las elecciones, su prima, Bridget Robinson, dijo que estaba orgullosa de Hayes, mientras una gran multitud bailaba y esperaba los resultados.

“Es un momento de orgullo para la familia”, dijo Robinson, de 48 años, de Waterbury, quien creció con Hayes. “Si ella estuviera aquí, estaría bailando”.

Hayes ha dicho a menudo que “la educación me salvó la vida”.

Gary Rose, jefe del departamento de ciencias políticas de la Universidad Sacred Heart, dijo que la historia personal de Hayes, que se contó primero en un video convincente en You Tube y luego en anuncios de campaña, “resonaron con mucha gente”.

“Ganar el premio al Profesor Nacional del Año (2016) también ayudó”, dijo Rose. “Muchos votantes están interesados en la educación”.

Rose dijo que los votantes también se sintieron atraídos por Hayes, porque es “una candidata única”. Realizó una campaña enérgica y en gran parte positiva basada en la importancia de la educación y el rol del gobierno en ayudar a los necesitados.

“Su entusiasmo también fue contagioso”, dijo Rose.

Mientras tanto, Santos se presentó como un conservador que apoyó la mayoría de las políticas del presidente Donald Trump, incluyendo la dura postura del presidente sobre la inmigración.

“No creo que jugar la carta de Trump fue tan ventajoso en el 5to Distrito”, dijo Rose.

El extenso 5to Distrito abarca gran parte de la parte occidental del estado e incluye 41 ciudades y pueblos.

El 5to. distrito era considerado un distrito de “swing”, ya que una vez estuvo representado por los republicanos, incluyendo los ex representantes Nancy Johnson y Gary Franks, el primer afroamericano en representar a Connecticut en el Congreso.

Pero el distrito se ha vuelto más demócrata desde entonces.

Hayes no había planeado cambiar la escuela por el Congreso, pero fue alentada a postularse por el senador Chris Murphy, quien ocupó ese curul cuando él estaba en la Cámara de Representantes de EE. UU. y quien colaboró con su campaña.

Hayes dijo que Murphy, que está ansioso por promover la diversidad en la política demócrata de Connecticut, había hablado con ella durante mucho tiempo acerca de involucrarse más en la comunidad. Cuando surgió la rara oportunidad de postularse para un curul abierto en el Congreso, Hayes aprovechó la oportunidad.

El ex vicepresidente Joe Biden también hizo una llamada de apoyo de último minuto para Hayes durante una campaña en el estado que también tenía la intención de impulsar la candidatura del candidato a gobernador demócrata Ned Lamont. Hayes también contó con el respaldo de sindicatos laborales claves, como la Asociación Nacional de Educación y la AFL-CIO.

Cuando ella asuma el cargo en enero, Hayes formará parte de una clase grande de primer año que incluye a muchos forasteros políticos.

Como era de esperar, ella indicó que desea participar en la política de educación en el Congreso.

Hayes vive en Wolcott con su esposo, Milford Hayes, quien es un detective de la policía de la ciudad. Tiene cuatro hijos, la menor tiene 10 años y los demás son adultos.

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn
November 8, 2018

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *