Comunidad De Enfoque

Taller sobre Planificación de Seguridad Ofrece Información Valiosa para las Familias Inmigrantes

Ver esta noticia en English, Português

Comunidad De Enfoque, Cover

Taller sobre Planificación de Seguridad Ofrece Información Valiosa para las Familias Inmigrantes

By Personal de Tribuna - Traducción: Tribuna Newspaper

El 21 de mayo, el periódico Tribuna, en asociación con la fundación New American Dream, el Centro Cívico Ecuatoriano, Emigrantes Brasil y video Producciones Wide Focus organizaron un Diálogo y Taller sobre la Planificación de Seguridad para Familias de Inmigrantes. La Juez de Sucesiones, Dianne Yamin, ofreció una presentación detallada sobre la guardianía temporal y…

Estudiantes Brasileños del Bosque de Caxiuanã Participan en Intercambio Intercultural en Connecticut

Ver esta noticia en English, Português

Comunidad De Enfoque, News

Estudiantes Brasileños del Bosque de Caxiuanã Participan en Intercambio Intercultural en Connecticut

By Mariana Silva

Una delegación de ocho estudiantes adolescentes de la Escuela Secundaria Comunitaria de San Sebastián en Portel, en la Bahía de Caxiuanã ubicado en las afueras de Pará, Brasil, junto con sus maestros y personal del Museo Paraense Emílio Goeldi, participaron en un programa de intercambio de 14 días con los estudiantes de las escuelas “magnet”…

Campamento Familiar “Juntos Podemos Lograr Más” Integra a la Escuela y la Familia

Ver esta noticia en English, Português

Agenda, Comunidad De Enfoque, Educacion, Ninos Y Familia

Campamento Familiar “Juntos Podemos Lograr Más” Integra a la Escuela y la Familia

By Mariana Silva

El Campamento Familiar “Juntos Podemos Lograr Más”, organizado por las Escuelas Públicas de Danbury, el Centro de Aprendizaje Familiar de Danbury, e Inc. & Sodexo, Inc., se llevará a cabo el 1 de abril en la escuela media de Rogers Park. El objetivo es compartir estrategias, perspectivas e ideas que beneficien a nuestras familias, niños,…

Para Traer Más Paz en El Mundo: Una Charla Pública con la Ganadora del Premio Nobel Leymah Gbowee

Ver esta noticia en English, Português

Comunidad De Enfoque

Para Traer Más Paz en El Mundo: Una Charla Pública con la Ganadora del Premio Nobel Leymah Gbowee

By Angela Barbosa - Traducción: Jamal Fox

El 24 de febrero, la universidad de Western CT State auspició una charla pública con Leymah Gbowee, galardonada con el Premio Nobel de la Paz 2011, ofreciendo a un auditorio lleno de gente la oportunidad de escuchar historias inspiradoras de continuos esfuerzos en pos de la paz y la resolución de conflictos. El evento fue…

St. Peter’s School Es un Retrato de la Diversidad Cultural en Danbury

Ver esta noticia en English, Português

Comunidad De Enfoque

St. Peter’s School Es un Retrato de la Diversidad Cultural en Danbury

By Mariana Silva- Traducción: Jamal Fox

“Estamos convencidos de que la escuela católica tiene el llamado de fomentar la armonía de las diversidades”. Esta es la postura que el Papa Francisco enseña para discernir lo que hace una escuela verdaderamente católica. Ofrecer una educación humanitaria arraigada en principios cristianos, que sea inclusiva y garantice el desarrollo de ciudadanos críticos, responsables y…

Primera Reunión-Desayuno de Oración de Propietarios de Negocios Brasileros en Danbury

Ver esta noticia en English, Português

Comunidad De Enfoque

Primera Reunión-Desayuno de Oración de Propietarios de Negocios Brasileros en Danbury

By Mariana Silva - Traducción: Jamal Fox

El Consejo de Pastores de Danbury (CONPAS) se reunió en la mañana del 17 de enero con empresarios locales para rezar por la prosperidad de la ciudad y, así, plantar la semilla de la unidad entre los empresarios de Danbury. La reunión se realizó en la Iglesia de la Asamblea de Dios, con la asistencia…

Cuando la Atención de Urgencia Sobrepasa sus Expectativas

Ver esta noticia en English, Português

Comunidad De Enfoque

Cuando la Atención de Urgencia Sobrepasa sus Expectativas

By Angela Barbosa - Traducción: Jamal Fox

En un lapso de diez años, de 1994 a 2004, el número de hospitales y salas de emergencia disminuyó en un 9 por ciento, mientras que las visitas a las salas de urgencia aumentaron en más de un millón de visitas por año, según la Academia Americana de Medicina de Urgencia. Un nuevo crecimiento impulsado…

Doctor Brasileño es el Médico de Atención Primaria más Reciente del Allicance Medical Group en Naugatuck

Ver esta noticia en English, Português

Comunidad De Enfoque

Doctor Brasileño es el Médico de Atención Primaria más Reciente del Allicance Medical Group en Naugatuck

By Mariana Silva - Traducción: Jamal Fox

En algún momento de la vida, la gente necesita visitar a un médico para una visita rutinaria simple, debido a una enfermedad o, quizás, un accidente. Sin embargo, para un paciente extranjero que no habla inglés, una simple cita puede ser muy complicada. Cuando el problema de salud es más delicado, incluso aquellos que hablan…

1 2 3