¡La Mejor Temporada en el Centro!

Ver esta noticia en: English, Português

Centrada En La Ciudad De Hat

¡La Mejor Temporada en el Centro!

By Traducción: Jamal Fox

Nuevamente llegó esa época del año al centro de Danbury: ¡la temporada navideña! Hay algunas cosas que disfruto más que ver a Main Street iluminada durante esta época festiva del año. El año pasado fue la primera vez en más de 30 años donde hubo luces navideñas por todo el ancho de Main Street. Tomó mucha coordinación y trabajo en equipo por parte del Ayuntamiento, CityCenter, contratistas privados y dueños de propiedades en el centro de la ciudad. Además de las luces en todo Main Street, la alcaldía compró nuevas guirnaldas para cubrir los postes decorativos de luz a lo largo de Main Street, y al hacerlo, pudimos envolver a Elmwood Park con guirnaldas adicionales y luces.

Cada año, fieles a la tradición de CityCenter, celebramos nuestra festividad de “Light the Lights”, donde el alcalde Boughton hace le cuenta regresiva y activa el interruptor para encender el centro de la ciudad. Por demanda popular, este año estará de regreso el Desfile de Camiones Bomberos, donde decenas de departamentos de Bomberos Voluntarios conducirán por todo Main Street para competir por el mejor camión decorado de navidad. Es muy bonito verlo y estamos emocionados en mejorar este desfile del año pasado.

La novedad de este año será el concurso de decoración navideña de CityCenter Danbury. Estamos alentando a los comerciantes de todo el centro de Danbury y propietarios a decorar sus ventanas, puertas delanteras y fachadas con decoraciones navideñas. Los premios se otorgarán a los 3 primeros lugares según el voto de los jueces. Así que no olviden visitar Main Street para ver esta nueva adición emocionante a la temporada de vacaciones.

Otro nuevo evento que tendrá lugar durante el mes de diciembre será la primera proyección de “It’s a Wonderful Lifede Frank Capra. Esta clásica película de navidad le contagiará con el espíritu navideño y se enamorará nuevamente de George Bailey. La película se proyectará en el histórico Palace Theater en Main Street. La película comienza a las 3:00 pm el sábado 10 de diciembre. No se venderán boletos, ¡es ingreso libre para los primeros en llegar!

Para todos en CityCenter Danbury, ¡les deseamos una feliz y segura temporada de navidad!

 

P.J. Prunty es el Director Ejecutivo de CityCenter Danbury, el distrito de mejoras de negocios de Danbury. Si tiene alguna pregunta o comentario, no dude en comunicarse con él al 203-792-1711 o a pjprunty@citycenterdanbury.com.

 

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn
November 28, 2016

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *