Noticias

No soy la Voz de mi Madre: Cosas que Prometí Nunca Decir a mis Hijos

View this post in other languages: English, Português

Ninos Y Familia, Noticias

No soy la Voz de mi Madre: Cosas que Prometí Nunca Decir a mis Hijos

By Anne E. Mead, Ed. D.

Cuando crecía, mi madre decía cosas a mi hermano y a mí que me prometí a mí misma nunca decir a mis propios hijos. Aunque me hice esta promesa, se me escaparon. Después de escuchar estas cosas y hablar con mis hijos sobre lo que les molestaba, compilé una lista mental de las cosas que…

4 Pasos para un Nuevo Año Más Saludable

View this post in other languages: English, Português

News, Noticias, Salud

4 Pasos para un Nuevo Año Más Saludable

By StatePoint

¿Quiere hacer resoluciones que pueda cumplir este nuevo año? Piense en cambios simples y sostenibles. Siga estos cuatro pasos para una tener vida más saludable, por dentro y por fuera. Quédese con su Entrenamiento Después de las vacaciones, el gimnasio está lleno de personas que han decidido incorporar rutinas de ejercicios en sus vidas. En…

Senado Aprueba Reforma General Tributaria a Pesar de Oposición Demócrata en CT

View this post in other languages: English, Português

Cover, News, Noticias

Senado Aprueba Reforma General Tributaria a Pesar de Oposición Demócrata en CT

By Ana Radelat | ctmirror.org

El 2 de diciembre, el Senado aprobó una amplia reforma del código tributario federal que pondría fin a la deducción de impuestos estatales sobre la renta y eliminaría otras populares exenciones tributarias al tiempo de reducir las tasas impositivas para individuos y corporaciones. Con el vicepresidente Mike Pence presidiendo el Senado, el proyecto de ley…

Recapitulación de las Elecciones Municipales de Connecticut

View this post in other languages: English, Português

Noticias, Politica

Recapitulación de las Elecciones Municipales de Connecticut

By Mark Pazniokas | CTMirror.org

Demócratas Claman ‘Gran Victoria’ en Elecciones Municipales de Connecticut Sin carreras competitivas para alcalde en las ciudades más grandes de Connecticut, el enfoque de las elecciones municipales se movió el martes hacia los suburbios, donde los demócratas ganaron terreno republicano en todo el estado en elecciones para consejos locales y altos cargos electos, impulsados por…

Malloy Rechaza Plan Impositivo Hospitalario, pero Promulga Gran Parte del Presupuesto de CT

View this post in other languages: English, Português

Artículo De Portada, Noticias

Malloy Rechaza Plan Impositivo Hospitalario, pero Promulga Gran Parte del Presupuesto de CT

By Keith M. Phaneuf and Mark Pazniokas | CTMirror.org

El gobernador Dannel P. Malloy utilizó su veto de partida para rechazar un nuevo acuerdo impositivo a los hospitales, pero promulgó la mayor parte de un nuevo presupuesto estatal de dos años negociado sin la intervención directa de su administración. El gobernador firmó un plan bienal de $41.3 mil millones que cierra los principales déficits…

Un Enfoque Holistico para Educar a Nuestros Niños en St Marys School

View this post in other languages: English, Português

Cover, Noticias

Un Enfoque Holistico para Educar a Nuestros Niños en St Marys School

By Greg Viceroy, St. Mary School

Fundada en 1963, St. Mary School en Bethel ha ofrecido una educación altamente académica a miles de graduados. Sobre la base de nuestra rica historia de excelencia, nutrimos y formamos a cada niño desde Pre-K hasta octavo grado, espiritual, académica y socialmente. Nuestro currículo académico está diseñado para superar los estándares locales y nacionales, ofreciendo…

Gobernador Firma Legislación Reformando el Sistema Judicial Estatal Previo al Juicio

Ver esta noticia en English, Português

Noticias, Politica

Gobernador Firma Legislación Reformando el Sistema Judicial Estatal Previo al Juicio

By Tribuna Staff

El 28 de junio, el Gobernador Dannel P. Malloy anunció que había firmado una legislación que él introdujo y desarrolló con un número de legisladores y defensores para crear una reforma importante a los métodos de detención estatal para personas que sólo fueron acusados de un crimen, con el fin de continuar los esfuerzos para…

Demócratas del Senado no Pueden Llegar a Acuerdo sobre Presupuesto Provisorio

Ver esta noticia en English, Português

Cover, Noticias

Demócratas del Senado no Pueden Llegar a Acuerdo sobre Presupuesto Provisorio

By Keith M. Phaneuf | CTMirror

La posibilidad de que Connecticut promulgue un presupuesto estatal, aunque provisorio, antes de comenzar el nuevo año fiscal pareció desvanecerse el 1 de julio y se esfumó en la noche del 26 de junio, cuando los demócratas de la Cámara y el Senado no pudieron llegar a un acuerdo. Después de conversaciones a puertas cerradas…

Nuevo Programa Gratuito de Verano para Estudiantes Inmigrantes Iniciará en Danbury

Ver esta noticia como English, Português

Educacion, Noticias

Nuevo Programa Gratuito de Verano para Estudiantes Inmigrantes Iniciará en Danbury

By Carolina Bortolleto

  El año escolar ya casi ha terminado y el verano está por comenzar. Ahora es el momento en que los estudiantes comienzan a pensar en sus planes de verano. Las vacaciones de verano son un buen momento para que los estudiantes se diviertan, pero también una temporada para tener nuevas experiencias, aprender nuevas habilidades…

1 2 3 7