American Dream Series

La historia de Vera Bourjeili

View this story in: English, Português

American Dream Series, Articulos

La historia de Vera Bourjeili

By Daniel Trock

En esta edición, nuestra entrevistada es Vera Bourjeili, originaria de Beirut, Líbano. Cuéntame tu historia como inmigrante. Vine del Líbano hace unos veinticinco años. Mi esposo emigró en 1993 para estar con su familia en EE.UU., quienes habían migrado aquí unos años antes. Estábamos prometidos durante un año, pero no pude venir con él por…

Cuarta Gala Anual del Sueño Americano Otorga $25,000 en Premios

View this post in other languages: English, Português

American Dream Awards, American Dream Gala, American Dream Series, Articulos, Cover

Cuarta Gala Anual del Sueño Americano Otorga $25,000 en Premios

By Daniel Trock

La cuarta Gala de Premiación American Dream, organizada por el periódico Tribuna y la fundación The New American Dream, Inc. (TNADF), una organización 501 (c) (3), fue realizada el sábado, 16 de septiembre, en el salón Amber Room Colonnade, con cerca de 400 invitados y ganadores de los premios. El alcalde de Danbury, Mark Boughton,…

La Historia de Felipe Peláez

American Dream Series, Articulos, Cover

La Historia de Felipe Peláez

By

Nuestro entrevistado de hoy se llama Felipe Peláez. Él nació y vivió en la República de Colombia, específicamente en la ciudad de Medellín, Departamento de Antioquia. ¿Cuéntame Felipe, como es que decidiste venirte a este país? “El principal motivo fue mi hija mayor. Yo estaba divorciado y su madre decidió mudarse desde Colombia a EE.UU. Yo no deseaba…

La Historia de Claudia Brandão Braz

Ver esta noticia en English, Português

American Dream Series

La Historia de Claudia Brandão Braz

By Mariana Silva

  En esta edición, nuestra entrevistada para el perfil del Sueño Americano es la psicóloga Claudia Brandão Braz, licenciada en terapia matrimonial y familiar. Ella comparte un poco sobre su viaje en los Estados Unidos, sus desafíos, y revela que entre las muchas lecciones de vida que ella aprendió, uno es que en medio de…

Estudiantes de WCSU Reciben el Premio Distinguido de Henry Barnard

Ver esta noticia en English, Português

American Dream Series

Estudiantes de WCSU Reciben el Premio Distinguido de Henry Barnard

By El Personal de WCSU

Evelin Garcia y Madiha Khan de la universidad Western Connecticut State fueron elegidas este año como ganadoras del premio distinguido estudiantil Henry Barnard por su dedicación, liderazgo demostrado, éxito académico y contribuciones a la comunidad. Doce premios Barnard se otorgan anualmente a estudiantes distinguidos de las universidades estatales de Western, Central, Eastern y Southern Connecticut….

La Historia de WALTER SUIN CHIN

Ver esta noticia en English, Português

American Dream Series

La Historia de WALTER SUIN CHIN

By María Danniella Gutiérrez-Salem - Traducción: Jamal Fox

Nuestro entrevistado de hoy es Walter Suin Chin quien, al igual que muchos, es inmigrante en la ciudad de Danbury. Le pregunté el origen de su apellido y me explicó: “Hace más de un siglo una gran cantidad de chinos emigraron a Ecuador huyendo del hambre y la pobreza, en busca de un mejor futuro….

La Historia de Michelli Anatolio

Ver esta noticia en English, Português

American Dream Series

La Historia de Michelli Anatolio

By Mariana Silva - Traducción: Jamal Fox

En esta edición de Tribuna, nos complace compartir con ustedes la historia de Michelli Anatolio. Nacida en Brasil, en el pequeño pueblo de Balsamo, Sao Paulo, ella vio cambiar su vida por completo cuando se mudó a EE.UU. con sus padres y hermana menor hace 10 años.   En ese momento, Anatolio tenía 17 años…

La Historia de Wilson Hernández

Ver esta noticia en English, Português

American Dream Series

La Historia de Wilson Hernández

By Mariana Silva - Traducción: Jamal Fox

En estos tiempos de angustia e incertidumbre por el futuro, el periódico Tribuna ha decidido dedicar un espacio para compartir las historias de quienes hacen de su vida un acto de solidaridad y compasión hacia sus vecinos. En esta edición, nuestro entrevistado de la Serie del Sueño Americano es el empresario y presidente del Centro…

La Historia de Karen Beckenstein

Ver esta noticia en English, Português

American Dream Series

La Historia de Karen Beckenstein

By María Danniella Gutiérrez-Salem - Traducción: Jamal Fox

Nuestra entrevistada de hoy nació en Estados Unidos pero sus raíces son latinas. Su padre nació en Italia, pero se mudó A Venezuela cuando tenía 15 años.  ¿Qué motivó a la familia de tu padre a mudarse a Venezuela? “En aquella época, en los años cuarenta, los países suramericanos como Venezuela abrieron las puertas a…

La Historia de Talline Carvalho

Ver esta noticia en English, Português

American Dream Series

La Historia de Talline Carvalho

By Mariana Silva- Traducción: Jamal Fox

Para Talline, los Estados Unidos representa su hogar y un lugar donde ella puede ser cualquier cosa que desee, siempre y cuando esté dispuesta a perseguirla. Talline Carvalho, empresaria brasileña en la industria de seguros, es la entrevistada de Tribuna para el perfil del Sueño Americano de esta edición. Nacida en Criciuma, Santa Catarina, ella…

1 2 3