La Historia de Talline Carvalho

Ver esta noticia en English, Português

American Dream Series

La Historia de Talline Carvalho

By Mariana Silva- Traducción: Jamal Fox

Para Talline, los Estados Unidos representa su hogar y un lugar donde ella puede ser cualquier cosa que desee, siempre y cuando esté dispuesta a perseguirla.

Talline Carvalho, empresaria brasileña en la industria de seguros, es la entrevistada de Tribuna para el perfil del Sueño Americano de esta edición. Nacida en Criciuma, Santa Catarina, ella vive en Estados Unidos desde 2003, cuando decidió venir sola a sus 21 años en busca de una vida mejor. Su plan era venir, ahorrar algo de dinero y regresar a Brasil. Hoy, como ciudadana estadounidense, Carvalho habla de la vida en el país que la acogió y comparte sus pensamientos sobre el miedo y la angustia actuales que afligen a la población inmigrante indocumentada.

“Trabajé como gerente en una joyería en Brasil y asistí a clases de administración de empresas en una universidad. La economía del país no era atractiva y no podía prever un futuro prometedor en ese momento. Entonces, decidí probar mi suerte aquí en los Estados Unidos.”

Después de salir de Brasil, ella enfrentó su primer desafío al llegar aquí. “Se suponía que una amiga me recogería en el aeropuerto, pero simplemente no vino. Yo no conocía a nadie más aquí. Pronto me acordé de un conocido que tenía a su hermano residiendo aquí, y le llamé pidiendo desesperadamente ayuda. Su hermano me recogió del aeropuerto y viví en su casa en Hartford durante unos 20 días. Más tarde, me mudé a Naugatuck, donde todavía aún vivo hasta hoy”, recuerda, riendo.

Lejos de su familia y sin conocer a nadie, el primer año de Carvalho en los Estados Unidos no fue fácil. “Lo que más me dolió fue extrañar a mi familia. Tener que tomar decisiones por mi cuenta, sin amigos, y no poder hablar el idioma eran situaciones extremadamente difíciles. Cuando llegué por primera vez a este país todo lo que pensaba hacer era trabajar, ahorrar dinero y regresar a Brasil. Ese era mi plan “, enfatizó.

Luego de cuatro meses, Carvalho decidió estudiar inglés. Apenas podía comunicarse y creía que al invertir en aprender el idioma, las puertas estarían abiertas en un futuro próximo.

“Tomé clases de inglés como segundo idioma (ESL) en una escuela en Waterbury. Estudié durante un año allí y en ese momento, dejé dos trabajos, y mantuve uno. No estaba ganando mucho, pero necesitaba concentrarme en aprender inglés. En mi mente, esa fue la decisión que tuve que tomar. Hoy, estoy agradecida a Dios por haber escogido ese camino”.

Justo después de aprender inglés, Carvalho comenzó a asistir a Naugatuck Valley Community College. “Cuando me di cuenta de que podría asistir a la universidad aquí, hice todo lo posible para tener esta oportunidad. Decidí ir atrás y reiniciar mi título en administración de empresas.”
En 2005, dos años después de su llegada, Carvalho recibió su tarjeta verde. “Después de obtener mi estatus legal en el país, acepté un trabajo en una agencia de seguros en Naugatuck, donde trabajé durante 9 años. Durante ese tiempo, obtuve varias licencias en esa industria: seguros de automóviles, seguros de propiedad y propiedad, y seguros de vida, entre otros servicios. En 2014, busqué una oportunidad para abrir mi propio negocio de seguros. La gran inauguración fue el 1 de enero de 2015 en Danbury.”

Alcaldesa de Waterbury por un Día

En conmemoración al Día de la Independencia de Brasil, Carvalho fue nominada como Alcaldesa de Waterbury por un Día en 2013. Fue nominada por miembros de la comunidad brasileña en representación de su país. “Fue una experiencia extraordinaria y una victoria para toda la comunidad. Todos los brasileños recibimos tributo en ese solemne momento, fue profundamente conmovedor ver a Brasil ser reconocido, estoy muy orgullosa de mi país de origen”, dijo.

Solidaridad con el dolor de los demás

“Conozco a mucha gente en toda la comunidad inmigrante. Me destroza el corazón ver lo que actualmente está sucediendo en el país. Veo a mucha gente angustiada y desesperada. Debemos tener una reforma migratoria porque hay mucha gente buena, trabajadora, que pagan sus impuestos y sólo quieren vivir aquí en paz”.

Carvalho menciona un punto importante: la necesidad de verificar la información antes de compartirla para evitar causar pánico en la comunidad.

“Debemos tener cuidado con la información que recibimos para evitar el pánico. Veo a la gente compartir mentiras sólo para desestabilizar a la comunidad. Por supuesto, hay personas que lo comparten ingenuamente, pero hay quienes lo hacen para causar miedo”.

“Busque fuentes que sean seguras, informativas y reales. No entre en pánico por todo lo que oye porque, a partir de ahora, la tendencia es obtener muchas “noticias” sin sentido. Visite el sitio de la Casa Blanca, los sitios web de ICE u otros medios que están comprometidos a difundir información factual. Necesitamos que nuestra comunidad sea unida en ese momento, porque la unidad es fuerza y sólo seremos más fuertes juntos”.

Carvalho hace un llamamiento a todos los inmigrantes: “Nunca renuncien a sus sueños. Las luchas están dentro del marco de una lección más grande. Sepan que ustedes serán recompensados más tarde.”

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn
March 10, 2017

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *